Нена вышла замуж за Лири в 1964. Но уже через год пара развелась. Вещества, которыми увлекался Лири как с научными, так и с практическими целями, в США признали запрещенными, но психолог и не думал от них отказываться. Нена же была не готова разделить беспокойную жизнь мужа.

По одной из версий именно Лири познакомил бывшую жену с ее новым избранником: якобы Нена пришла к Тимоти обсудить условия развода, когда у него гостил Роберт Турман, первый американец, постриженный в буддистские монахи лично Далай-ламой.
Как это принято у буддистов, монашество Турмана не было пожизненным: он как раз собирался сложить с себя обет, чтобы продолжить образование в Гарварде, который бросил в 1962-м ради поисков себя и знакомства с индийскими духовными практиками.
Знакомство оказалось многообещающим. Молодые люди были ровесниками, им было легче понимать друг друга. Они начали сначала активно общаться, а потом и встречаться. У обоих была бурная молодость: Роберт, как и Нена, уже был разведен (от первого брака у него была маленькая дочь), и еще до своих индийских приключений получил тяжелую травму, лишившись глаза. Травма в какой-то мере повлияла на его решение развестись и уехать искать смысл жизни на другом континенте.
В итоге этот смысл он обрел на родине. В 1967 году Турман женился на Нене фон Шлебрюгге, которая оставила модельную карьеру ради семьи: в том же году у пары родился старший сын Ганден. Роберт вернулся в Гарвард и в 1969 году защитил магистерскую, а в 1972 году докторскую диссертации по санскритской индологии. К тому времени он и Нена уже были дважды родителями: в 1970-м у них родилась дочь Ума Каруна, будущая суперзвезда Голливуда. Имя дочери — по имени богини индуистского пантеона Умы, что в переводе означает «дарующая блаженство» — выбрал сам Турман.
После рождения Умы Нена снялась в фильме «Чао! Манхэттен», однако сцены с ее участием при финальном монтаже вырезали. После этого баронесса фон Шлебрюгге больше не возвращалась в шоу-бизнес, посвятив себя семье, помощи мужу и изучению индуизма и буддизма.
В 1973 году Роберт Турман стал профессором религиоведения, а Нена родила третьего ребенка — сына Дечена. В 1988-м Роберт достиг пика академической карьеры, став профессором Колумбийского университета, а старшая дочь Ума снялась в своих первых фильмах — «Джонни, будь хорошим» и «Опасные связи».
Первые годы брака Нена фон Шлебрюгге посвятила заботе о детях, а потом тоже продолжила образование.
В 1986 году ее муж вместе с актером Ричардом Гиром основали общественную организацию Tibet House. в 1991 году Нена фон Шлебрюгге стала исполнительным директором этой организации и до 2002 года организовывала его мероприятия.
Уйдя со своего поста в Tibet House, неугомонная аристократка, модель, мать семейства и общественная деятельница не успокоилась, а основала центр тибетской медицины. В свои 82 бывшая манекенщица по-прежнему остается в прекрасной форме и сохраняет поистине буддистское душевное равновесие.