2. Спящая красавица - история не для детей
Версия Диснея:
Принцесса, уколов палец веретеном, засыпает вечным сном. Но храбрый принц спасает ее, даря ей поцелуй. После чего они живут долго и счастливо.
Оригинальная сказка:
Первоначальная версия этой истории принадлежит Джамбаттисте Базиле. И его сценарий сказки был куда менее чистый и радостный.
В его версии король насилует спящую Красавицу. Во сне девушка беременеет. Затем она просыпается от ужасной боли, рожая двойняшек, но её жизнь омрачена кознями злой королевы, которая всё же в итоге сгорает в огне, предназначенном для Красавицы.
Несмотря на то, что финал сказки вроде как и счастливый, сложно не признать, что весь сюжет истории наполнен отвратительными сценами насилия и убийств.
3. Красавица и Чудовище - у Белль были очень завистливые сестры
Версия Диснея:
Белль приходится жить в замке Чудовища. Там она разговаривает с утварью, всячески развлекается, а потом открывает для себя истинную красоту Чудовища. Она целует его, и Чудовище превращается в прекрасного принца.
Оригинальная сказка:
В истории, автором которой является Габриэль-Сюзан Барбо де Вильнев, Белль убеждает Чудовище отпустить ее ненадолго к сестрам и отцу. Как только сестры видят, что Белль вся усыпана дорогими украшениями, они начинают завидовать ей и убеждают ту остаться подольше в надежде, что Чудовище рассердится и разорвет Белль.
4. Белоснежка - эту сказку точно должен был снимать Тарантино
Версия Диснея:
Единственная вина Белоснежки в том, что она краше всех девушек на земле, из-за чего ей пришлось скрываться в лесу и жить с семью гномами. Злая колдунья травит Белоснежку яблоком, и та падает замертво. После чего гномы гонят колдунью на вершину скалы, и колдунья погибает. Гномы кладут Белоснежку в гроб, через какое-то время появляется принц, целует Белоснежку, она оживает, и все они живут долго и счастливо.
Оригинальная сказка:
В истории, описанной братьями Гримм, королева (колдунья) покушалась на жизнь Белоснежки трижды: сначала она пыталась задушить девушку, затянув корсет так сильно, что лишила её возможности дышать.
Затем она причесывает волосы девушки ядовитым гребнем. Когда же и этот способ не принёс желаемого результата, злая королева решается отравить падчерицу яблоком, надкусив которое она умирает.
Гномы кладут Белоснежку в стеклянный гроб. Проходивший мимо принц, увидев прекрасную покойницу, решает забрать гроб домой. От сильного толчка кусок отравленного яблока выпадает из горла Белоснежки, и она оживает.
На свадьбе падчерицы и прекрасного принца злая королева танцует в туфлях из раскаленного железа, затем умирает от ожогов ног.
5. Русалочка - не счастливая история, а настоящая трагедия
Версия Диснея:
Ариэль, дочь морского царя Тритона, меняет свой голос на ноги и отправляется на сушу в поисках любви. Она влюбляется в принца Эрика, они целуются и живут долго и счастливо.
Оригинальная сказка:
Дисней снял мультик "Русалочка", взяв за основу сюжет сказки Ганса Христиана Андерсена. В этой истории ради принца юная Русалочка идёт на огромные жертвы: ей отрезают язык, а её ноги постоянно истекают кровью. Русалочка терпит невыносимые боли ради того, чтобы остаться с любимым. Однако принц женится на другой. Не в силах убить того, кого она любит больше себя и своей семьи, Русалочка кончает жизнь самоубийством, превращаясь в морскую пену.
6. Мулан - девушка проигрывает войну
Версия Диснея:
Мулан храбрая девушка, которой помогает маленький дракон. Она притворяется мужчиной и сражается в китайской армии против гуннов. После того как обнаруживается, что Мулан - девушка, она выигрывает войну и возвращается домой.
Оригинальная сказка:
В поэме "Хуа Мулань" Китай проигрывает войну. Вражеский хан позволяет Мулань остаться в живых, но с тем условием, что она теперь будет принадлежать ему, но Мулань удается сбежать. Когда она возвращается домой, оказывается, что ее отец умер, а мать снова вышла замуж. Узнав это, Мулань убивает себя со словами: "Я женщина, я прошла войну и сделала все, что могла. Теперь я хочу быть со своим отцом".
7. Рапунцель - принцесса вышла замуж за слепого принца
Версия Диснея:
Рапунцель - красивая принцесса с длинными блондинистыми волосами - живет в высокой башне. Однажды судьба сталкивает ее с бандитом, и вместе они переживают много приключений, в финале возвращаясь в родной для Рапунцель замок.
Оригинальная сказка:
Вот оригинальная версия братьев Гримм:
Одна пара жила по соседству с колдуньей. Однажды беременная жена увидела, что у соседки растёт рапунцель и попросила мужа добыть ей этого лакомства. Муж решил украсть листьев для жены, но колдунья поймала его и разрешила брать у неё рапунцеля сколько угодно в обмен на обещание отдать ей первенца.
Когда у жены родилась девочка, колдунья забрала её в падчерицы и назвала Рапунцель. Рапунцель исполнилось 12, и мачеха заперла её в башне в лесу.
Однажды некий принц обнаружил башню, забрался к девушке и предложил ей стать его женой. Рапунцель согласилась, но её мачеха, узнав об этом, отстригла ей косы и из башни выгнала в чащу леса, а принца ослепила. Но блуждавший по лесу слепой принц случайно наткнулся на детей, которых вдали от него родила Рапунцель. Так влюблённые снова встретились. Слезы Рапунцель вернули принцу зрение, и жили они долго и счастливо.
8. Покахонтас - не очень-то и красивая история
Версия Диснея:
Покахонтас умеет говорит с деревьями, а ее лучший друг - енот. Однажды она встречает англичанина и влюбляется в него.
Оригинальная история:
На самом деле Матоака, больше известная как Покахонтас, была дочерью индейского вождя племени поухатанов, жившего на территории современной Виргинии. Индейцы похитили Джона Смита и держали его в качестве заложника, а потом собирались убить, но Покахонтас закрыла собой Джона и спасла ему жизнь.
В 17 лет Покахонтас попала в плен к англичанам. Затем она вышла замуж за англичанина и умерла в возрасте 22 лет по неизвестным причинам.
9. Геркулес - история о насилии и убийствах
Версия Диснея:
Геркулес, сын Зевса, спасает Мегару от смерти, вырывая ее из рук Аида, и становится известным героем.
Оригинальная история:
Зевс, верховный бог, насилует Алкмену, жену Амфитриона, который также вступает с ней в интимную связь в ту же ночь. В итоге, Алкмена беременна двумя младенцами от разных отцов. От Зевса рождается сын Геракл.
Мальчик вырастает, становится великим и доблестным воином и женится на прекрасной Мегаре. Находясь в состоянии безумия, которое на него наслала Гера, Геракл убивает своих детей.
В финале истории его четвертая жена вешается, после того, как увидела, что Геракл срывает с себя одежду вместе с кожей. Он же пытается себя сжечь заживо. Однако в погребальном костре сгорает только его плоть. Бессмертная часть его существа возвращается на Олимп, где он долго и счастливо живет с Гебой, богиней вечной юности и дочерью Геры.
10. Горбун из Нотр-Дама - горбун умирает от голода на кладбище
Версия Диснея:
Квазимодо спасает Эсмеральду, и все заканчивается хорошо и радужно.
Оригинальная история:
В классической истории красавица-цыганка была вздёрнута на виселице. В финале несчастный горбун идёт в склеп, где покоятся трупы казненных преступников. Найдя среди гниющих тел свою любимую, Квазимодо обнимает её. А спустя некоторое время вошедшие в склеп люди видят два скелета, которые сплелись в крепких объятиях.
А теперь скажем все дружно "Прощай, мое светлое и беззаботное детство"