Одна из из страниц выглядела примерно так:

А подпись была ОЧЕНЬ похожа на:
«Гость дорогой крестьян коммуны Н.
Великий Вождь товарищ Ким Ир Сен,
крупнейший ум и гений наших дней,
их учит, как осеменять свиней!»      

И я поняла, что заболела интересом к Северной Корее навсегда....
(продолжение следует) 

Потом попадались всё больше вот такие факты:

В Северной Корее легальна марихуана. Удивительно, но в этой стране, полной иных ‎запретов, «травка» в список незаконных веществ не попала. ‎

и дальше в том же духе...

Сейчас в Северной Корее идет не 2017 год, а 108-й. Началом местного лето исчисления принято ‎считать дату рождения Ким Ир Сена – 15 апреля 1912 года.‎

«Выборы» в стране проводятся каждые 5 лет. Правда, бюллетени содержат всего одно имя.

На дорогах не установлено ни одного светофора. В пределах городов автомобильное ‎движение контролируется сотрудниками полиции. Однако сильного трафика на дорогах и не ‎замечается, поскольку транспортом в стране могут владеть только военнослужащие.‎

В стране действует правило «Наказания трех поколений». Преступивший закон человек ‎подлежит отправке в исправительный лагерь. Но также и все члены его семьи, включая ‎родителей, детей, бабушек и дедушек, направляются в заключение вместе с преступником.‎

Некоторое время назад в Северной Корее было принято уметь играть на аккордеоне. В 1990 ‎году требования ко всем учителям определяли обязательное владение этим инструментом. В ‎настоящее время многие корейцы предпочитают игру на аккордеоне другой музыке.‎

Рядом с южнокорейской границей возведен фальшивый город. В целях создания образа ‎успешного населенного пункта, привлекающего перебежчиков с юга и вводящего в ‎заблуждение противников, после Корейской Войны была создана «Деревня Мира» – ‎необитаемое место, презентабельно смотрящееся со стороны. ‎А фальшивый он потому что в нём никто не живёт, только статисты создают видимость её: периодически зажигая свет домах, моя окна и прогуливаясь по улицам.

В Северной Корее снят собственный вариант фильма «Годзилла», получивший имя ‎‎«Пулгасари». Посмотрев однажды это известное произведение, Ким Чен Ир возжелал иметь ‎свой фильм с таким же сюжетом. Кроме того, важной частью сценария являлась пропаганда ‎режима.

Ким Ир Сен имеет статус «Вечного лидера». Это означает, что в стране всегда будет считаться, ‎что у руля стоит именно он, несмотря на его смерть и приход к власти его потомков.‎

Северокорейские ученые убеждены, что располагают доказательствами существования ‎единорогов. Согласно заявлению местного агентства новостей, недавно был обнаружен ‎могильник этих удивительных существ.‎

Местное телевидение имеет три канала, два из которых доступны только по ‎выходным, а третий выходит в эфир лишь в вечернее время.

А ещё корейцы убеждены, что гамбургер придумал Ким Чен Ын в 2009 году.

А теперь посмотрим на Северную Корею глазами Эрика Лафорга - известного французского фотографа.

Впечатления Эрика Лафорга...

Он несколько раз бывал в Северной Корее, и во время очередной поездки смог пообщаться с местной студенткой-лингвисткой и узнать, какой видят жизнь граждане Северной Корее. В итоге, Эрик услышал от нее немало нового: например, что незамужняя женщина не может забеременеть, потому что "это невозможно".

Эта девушка просила называть ее мисс Ким. Ей 20 лет, она изучает иностранные языки и считается лучшей студенткой на курсе. показывая высшие баллы по английскому. Во время очередной, шестой поездки французского фотографа Эрика Лафорга по Северной Корее мисс Ким была его сопровождающей. Лафоргу несколько раз удалось побеседовать с девушкой наедине, без участия корейских официальных лиц. Такие возможность поразительно редка в КНДР. Но что еще более поразительно, так это ответы мисс Ким на самые простые вопросы - о жизни, быте, любви, моде. Ее воззрения - иллюстрация того, что неизбежно происходит с любой страной, изолирующей себя от мира.

Единственная женщина в розовом среди моря Хаки: мисс Ким собирается в поездку с Эриком Лафоргом. За свои 20 лет она ни разу не выезжала за пределы родного Пхеньяна, и предстоящая поездка заставляет ее волноваться.

Еще в Пхеньяне Лафорг и мисс Ким не раз видели нищих, сидящих на улицах. Но мисс Ким все равно упорно твердила, что все корейцы живут хорошо, и благосостояние в стране у всех одинаковое.

Французский фотограф и его сопровождающая оказались у гигантского административного здания, украшенного портретами корейских вождей, вместе с группой женщин в национальных одеждах. При разговоре оказалось, что мисс Ким просто не представляет, как можно называть вождей страны просто по имени. Так, Ким Ир Сена она именует не иначе как полным титулом - "Великий лидер Ким Ир Сен". По ее словам, Ким Ир Сен всегда был "опорой ее души", хотя и умер в 1994 году. Когда Лафорг спросил у мисс Ким, считает ли она нынешнего корейского вождя Ким Чен Ына симпатичным мужчиной, она заявила, что этот вопрос "возмутителен", добавив, что в Северной Корее мальчики и девочки даже не танцуют вместе - для этого они слишком застенчивы.

Увидев на улице малыша в костюмчике с Микки Маусом, Лафорг спросил у мисс Ким, знает ли она, что это за персонаж. Как оказалось, она не слышала ни о Диснее, ни о его мультфильмах, ни о самом Микки Маусе. "Это просто мышь. Китайская", - ответила она.

Кое-какое западное влияние, впрочем, проникает и в Северную Корею - правда, как показывает случай мисс Ким, оно, по большей части, неосознанное. Эта девушка, обклеившая телефон наклейками с Микки Маусом, наверняка тоже полагает, что это - просто китайская мышь.

Азы корейского. На таблице - счет по-корейски до 50-ти. Когда Лафорг попросил свою спутницу улыбнуться для фотографии, та ответила, что "не может этого сделать".

Кого в Северной Корее считают модно одетым и есть ли здесь своя мода? По словам мисс Ким, "мода - последнее, что интересует граждан Северной Кореи". Американские и европейские модные тенденции здесь неизвестны - они просто не просачиваются сквозь накрепко запертую границу. Когда Лафорг рассказал мисс Ким, что в Европе и США вошли в моду рваные джинсы со специально, ради стильности, проделанными дырами, та ему просто-напросто не поверила.

По дороге Лафорг заметил женщину, которая ела гамбургер в полиэтиленовых перчатках. Поразившись, фотограф спросил мисс Ким, зачем женщина надела перчатки. Кореянка совершенно не поняла изумления фотографа. "Мы всегда так делаем, - пожала плечами она. - Чтобы не испачкаться".

На всем протяжении путешествия фотограф возил с собой iPad. Как оказалось, его сопровождающая не имела никакого представления о том, что это за штука и для чего она используется. Когда ей объяснили, что с помощью этого прибора можно слушать музыку, смотреть видео и проверять электронную почту, мисс Ким вновь отказалась верить, считая, что иностранец пытается над ней подшутить.

"Женщины Северной Кореи - это прекрасные цветы", - говорит мисс Ким. В отсутствие модных западных тенденций нарядным считается все, что не является военной формой, в первую очередь - платья в национальном стиле. Каковы же корейские критерии красоты? "У женщины должны быть большие глаза, высокий нос, маленький рот и белая кожа, - объясняет мисс Ким. - Кроме того, она не должна быть слишком худой".

Мисс Ким до сих пор с восторгом вспоминает, как в семилетнем возрасте участвовала в народном танце перед членами правительства.

Пхеньянское метро - единственное в стране. Правда, народа здесь на удивление мало. По слухам, метро - лишь аттракцион для иностранцев, куда специально запускают поддельных пассажиров, задача которых - создавать видимость жизни в вагонах и на станциях. Однако мисс Ким с негодованием отвергла предположение о том, что пассажиры метро - всего лишь актеры, назвав его "возмутительным".

Какая девушка не любит подарки! Мисс Ким - не исключение. Когда фотограф спросил ее, о каком подарке она мечтает, мисс Ким ответила, что портрет великого вождя Ким Чен Ына был бы для нее лучшим подарком. Получив желаемое, девушка окончательно доказывает нам, что умеет улыбаться - тепло, искренне и с нежностью. Именно так она улыбается, глядя на вождя.

Мисс Ким- отнюдь не единственная, кто любит вождей Северной Кореи всеми силами души. Такие семейные фото на фоне фресок и портретов Ким Ир Сена, Ким Чен Ира и Ким Чен Ына - традиция для большинства северокорейских семей.

Впрочем, в Северной Корее есть пейзажи не менее прекрасные, чем портреты вождей.

Для северных корейцев не существует проблемы выбора новой прически. Существует государственный список рекомендованных причесок для мужчин и женщин, из которого они и выбирают стрижку. Список с подробными иллюстрациями можно увидеть в государственных учреждениях и, разумеется, в парикмахерских. Окраска волос в число государственных рекомендаций не входит, поэтому в Северной Корее эта процедура неизвестна, и краска для волос в стране отсутствует как класс. Тем не менее, мисс Ким утверждает, что каждый гражданин Северной Кореи обладает "большой свободой выбора".

Велосипед - самое популярное средство передвижения в Северной Корее, однако в Пхеньяне женщину на велосипеде встретишь нечасто. На вопрос, почему так происходит, мисс Ким ответила: "Потому что это опасно. И потому что из-за этого у тебя будут некрасивые ноги".

Эрик Лафорг вместе с мисс Ким посетил северокорейский родильный дом. Идея, что незамужняя женщина может забеременеть, показалась мисс Ким невероятной. "Такого просто не бывает", - заявила она.

Приграничная деревня. Мисс Ким впервые в жизни смотрит в подзорную трубу на чужую, незнакомую страну - Южную Корею. Позднее, осмелев, она признается Лафоргу, что мечтает в будущем увидеть другие страны. Она очень хотела бы побывать в Великобритании, но совершенно не хочет в Америку, потому что "ненавидит американцев".

Несмотря на романтический возраст, 20-летняя мисс Ким не имеет никакого представления о романтическом кино. Ее лоре крови": корейская картина о массовом убийстве японцами жителей Северной Кореи. Правда, она смотрела один американский фильм - "Гладиатор". Фильм ей понравился, но эротические сцены показались "непристойными". Она слышала о Майкле Джексоне, хотя и не знает его песен, а вот о Леди Гаге впервые узнала лишь от Лафорга. На вопрос о том, почему западная музыка не приходит в Северную Корею, она ответила: "Потому что у нас никто не хочет ее слушать. Мы предпочитаем Моцарта, Баха и Бетховена".

Неизвестно, сбудется ли когда-нибудь мечта мисс Ким побывать в Британии. По крайней мере, пока на табло вылетов аэропорта Пхеньяна числится только один рейс - в Пекин.

(окончание следует...)

И напоследок, впечатления ещё одного туриста, на этот раз из Москвы. Как его имя, к сожалению, не знаю. Его ник - vicproff. Случайно наткнулась в сети на его путевые заметки и не смогла  не поделиться с вами...

маленькая часть путешествия москвича в Северную Корею в 2016 году

Часть 4.
(орфография автора сохранена)

Первые 3 дня были пасмурные, все выглядело серовато. потом, в лучах солнца, будут фотки повеселей )
Итак - я попал на внутренний двор Туманганской таможни, где и познакомился с нашими гидами, с которыми увлекательно и познавательно провел 6 дней.
Настоящие свои имена - как они сказали - будут тяжелы для русского языка, поэтому назвались Кариной - вот она слева

и Коля - вот он, случайно попался в объектив )

В двух словах - Коля - молодой , 27 лет, по-русски говорил достаточно неплохо, на вопрос - где учил - ответил, что бывал в Москве, но тут же отвел глаза в сторону. Все было понятно, данную тему мы далее не развивали. Но с другой стороны, у него был неподдельный интерес, какова же жизнь за пределами Кореи. Конечно, он не проявлял его очень явно, но иногда по его вопросам ко мне этот интерес четко проявлялся. Например - как то он переспросил и очень внимательно слушал,меня, что такое Интернет.

Карина же - наоборот, больше рассказывала о своей стране, по-русски говорила чуть хуже, поэтому в основном говорил Николай.
Кстати - мое мнение, именно она была из "этих", которые каждый вечерок строчат доклад о прошедшем дне куда нужно ))

Гидов я показал, а вот - например - значок Карины.

Причем в дальнейшем я наблюдал значки совершенно разной формы (прямоугольные, круглые, в форме развевающегося знамени), размеров и количества Кимов на них (были варианты одинокого Ким Ир Сена или Ким Чен Ира , был вариант их вместе, но вот Ын - только в одиночку.. Со слов гида Ын "пока живет и не хочет быть на значке рядом с умершими отцом и дедом" ).
Более того, со слов гидов, размер значка не влияет на статус, но в это я как раз не верю.
Купить такой значок - абсолютно нереально, они номерные и выдаются конкретному человеку, потерять его - ну это как в СССР потерять партбилет.

Замечу - хоть оба гида старались показать свою страну с лучшей стороны, но никакого "давления" не оказывалось. Так же не было никаких гор цифр про растущие надои, про неуклонный рост благосостояния и т.п. Были достаточно интересные сведения про страну, слушалось хорошо. При поездках по городу в основном информация излагалась так :
"Посмотрите направо, это школа" - и немного информации что за школа. С другой стороны, гиды не отрицали очевидного и не выдавали белого за черное. Пример - мы проезжали большой, но явно неработающий завод, на вопрос Коля прямо ответил, что завод в данный момент не работает, причина - санкции Америки.
Но тем не менее, чувствовалось - что определенные моменты они (гиды) трактуют и обозначают иначе, чем мы .
К примеру - причины любых проблем - санкции Америки, то, что мы называем Корейской войной (то есть войной севера и юга одной страны, пусть и с поддержкой внешних государств), они называют - "мы воевали и победили США", ну а Японское море - это неправильное название, правильное - Восточно-Корейское. И таких мелочей - было много.
Но в целом - слушать гидов было интересно, на вопросы они всегда старались ответить, хоть мы и понимали, что на ряд вопросов гиды и не ответят по-иному - работа у них такая.

Оказавшись во дворе и познакомившись с гидами, я отнес свой чемодан в наш автобус - вот он, кстати,

вполне себе такой автобус китайского производства, удобный - даже с кондеем. Тут же мне показали небольшой магазинчик через дорогу, который я тут же посетил. В магазинчик , кстати, принимал и юани, и доллары, и рубли )

Кстати - небольшие заметки про деньги в Корее. Расчет с иностранцами идет именно в юанях. То есть, к примеру, на рынке (где мы потом побывали) - примут доллары или евро, но сдачу дадут только в юанях. Что-бы брали рубли - я видел только в этом магазинчике при таможне. Настоящих северокорейских вон увидеть не удалось (только в сувенирном магазине я купил набор из 3 монет образца 1954 года, такие уже давно выведены из оборота), формально вывоз их из страны запрещен (видно, боятся что наделают фальшивок).

Ассортимент магазинчика несколько удивил - напитки + консервы/печенье + сувенирка. Были замечены русские консервы и семечки )) Напитки были так же наши, китайские и местные. Вот первым делом я попробовал местное, Туманганское пиво и ошалел. Тот самый вкус советского Жигулевского с тисненной пробкой ! ) Даже подумалось, что может и на советском оборудовании делалось ) В любом случае - очень вкусное, натуральное пиво. Бутылка, кстати, была 0,65 литра.

Полностью этот ИНТЕРЕСНЫЙ, но СОВСЕМ НЕ КОРОТКИЙ рассказ можно прочитать на моей веточке:
Сказки-рассказки
в ближайшее время обязуюсь его там выложить.