Для плохо владеющих украинским переводим: "Они, как котята, прижимаются к незнакомым взрослым ... ", далее понятно. Вот так, "котята". А Украина, вероятно, для семьи Порошенко – кошкин дом. Радует: хоть 1300 человек смогли найти какое-то прибежище на "киевщине". В Российской Федерации количество беженцев, по данным ФМС, переросло за 500 тысяч. Всё по вине мужа первой леди и той банды, которая его окружает. Правда, об этом на встрече с детками не было сказано ни слова.
А для России дети, женщины и старики – не котята или щенята. Они несчастные люди, потерявшие всё. Бегут от смерти и ужасов так называемой антитеррористической операции со стороны украинской армии. На деле представляющей "зачистку" русских земель от нелояльного к проамериканскому киевскому руководству русскоязычного населения.
Поражает даже не презрение жены президента к народу. ("Своему" сказать язык не поворачивается). А то, что для украинской прессы посещение Порошенко детских центров в заголовках статьей ассоциируется с визитом зоопарк: "Дружина Порошенка прийшла до дітей з Донбасу: Вони як кошенята".
С количеством детей с "Востока" сплошная "липа". Цифра беженцев в статье называется более тысячи. Но на фото мелькают лишь несколько человек. Есть кадр прелюбопытнейший: рядом с первой леди в детском центре запечатлён мальчик. По типу лица, цвету кожи он – представитель иного "Востока", о котором вещала "дружина Порошенка". Скорее всего, перед нами брошенный плод неразделенной любви украинской дивчины с парубком из неевропейского континента. Ничего необычного. Проститутки из Украины сегодня – признанный мировой бренд.
Конечно, не в детские центры следует идти жене президента Украины, а в церковь, замаливать грехи мужа. На совести у того тысячи жизней. Но тут сразу же возникает вопрос: куда идти молиться Марине Порошенко, в девичестве Переведенцевой?
"До событий Евромайдана Марина была прихожанкой УПЦ Московского патриархата" (ТСН.ua). Так лукаво пишут украинские масс-медиа. И ни слова о нынешнем мировоззрении первой леди.
Не принципиален "свежий" выбор госпожи Порошенко: костёла, синагоги или буддийского храма. Очевидно: отход от Русской Православной Церкви был условием занятия президентского кресла Петром Порошенко, в том числе для членов его семьи. А "Париж", для такой публики, "стоит мессы".
Кстати, на фотографиях первой леди в детском центра мелькает священник со значком государственного флага "незалежной". Вот и делайте выводы, какую церковь предпочитает теперь эта дама.
Впрочем, сегодня Марине Порошенко не до веры. Образ скромной домохозяйки уходит в прошлое. "Первая леди обговаривала сотрудничество с уполномоченной президента по мирному урегулированию ситуации в Донецкой и Луганской областях Ириной Геращенко".
Порошенковское "мирное урегулирование" – карательные акции украинской армии в Новороссии. Первая леди здесь в едином фронте с мужем. Визжит о целостности Украины, благодарит матерей, отдающих "в это нелегкое время сыновей и дочерей" на пушечное мясо в борьбе за интересы "дяди Сэма".
Правда, отправить своё великовозрастное чадо защищать единство "неньки Украины" почему-то не торопится.
Вот одна из последних информацией о первой леди Украины: "Видео: Марина Порошенко показала журналистам загородную резиденцию. "Я счастлива, когда приходят ко мне друзья, гости и говорят: "Как у вас здесь хорошо!". И я это воспринимаю как благодарность в свой адрес – призналась первая леди" (АиФ. ua). Поверим гостям Марины Анатольевны.
Действительно, у неё всё хорошо и в "шоколаде", как в обители жены не столько президента, а крупнейшего в мире олигарха. Ещё до высокого государственного поста пану Порошенко отстроили в его имении дворец – копия Белого дома в Вашингтоне. Уж очень хотелось ему понравиться своим господам из-за океана. Воистину – мир убогих!